Effect
Drastically eliminating heat accumulation and relieving constipation.
Indications
Excess syndrome due to interior heat, marked by constipation, frequent farting,
fullness and distention in the gastric and abdominal region, tenderness with hard
sensation in the abdomen, or even tidal fever, delirium, persistent sweating in the
soles and palms, dry and yellowish tongue coating with prickles or dry black fissure
tongue coating, and deep forceful pulse, or marked by green watery stools, pain in the
abdomen or around the umbilicus, palpable masses in the abdomen, dry mouth and tongue,
and slippery forceful pulse; including such diseases with the above symptoms as acute
simple intestinal obstruction, cohesive intestinal obstruction, ascaris intestinal
obstruction, acute cholecystitis, acute appendicitis, acute bacillary dysentery, toxic
dysentery, schizophrenia, etc.
Ingredients
Radix et Rhizoma Rhei (Dahuang) 12 g,
Cortex Magnoliae Officinalis (Houpo) 15 g,
Zhi Shi (Fructus Aurantii Immaturus) 15 g,
Natrii Sulfas (Mangxiao) 9 g.
Explanation
Da Huang: The principal drug, being bitter in flavor and cold in nature, purging heat
to relax the bowels, removing stagnancy in the stomach and intestines.
Mang Xiao: Being salty in flavor and cold in nature, purging heat, softening hard
masses, moistening dryness.
Hou Po and Zhi Shi: Promoting the circulation of Qi to resolve masses, relieving
fullness and distention, assisting Mang Xiao and Da Huang in eliminating stagnancy to
remove accumulation of heat.
Contraindication
Because of its drastic action, this prescription should not be prescribed for pregnant
women. The administration of it should be stopped once its effectiveness appears.
Administration
Decocted in water for oral dose to be taken twice, Da Huang and Mang Xiao should be
decocted for a shorter time in order to keep their purgative action.